Rodríguez es el apellido más común en cinco países de América Latina. En Colombia, es el apellido que más predomina y también se presenta comúnmente en Costa Rica, Uruguay, Cuba y Panamá. En Argentina, Chile, Venezuela y Paraguay, el apellido más común es González.
García es característico en las tierras ecuatorianas y los territorios españoles. Hernández es comúnmente conocido en Honduras, México y El Salvador. Da Silva es recurrente en Brasil. Sánchez es característico de Puerto Rico, mientras que Quispe es comúnmente conocido en la cultura peruana. Mamani es de Bolivia y López se conoce en Guatemala y Nicaragua.
El patronímico que originalmente designaba la ascendencia, filiación o pertenencia a un linaje, se suele terminar con el sufijo -ez, como López o Sánchez. Se armaba a partir del nombre del padre y se agregaba un sufijo, como es el caso de Fernández, que proviene de Fernando.
